środa, 8 maja 2013

JAK ODNOWIĆ MEBLE / HOW TO RENEW FURNITURE

Podczas przeprowadzki myślałam jakby tu zmniejszyć koszta umeblowania pokoju, w tym samym czasie znajomy dał mi stare meble z 1950 roku, postanowiłam je wykorzystać.

Co nam potrzeba do przerobienia starej szafy na szafę w stylu ludwikowskim:
1.  Papier ścierny gruboziarnisty i drobnoziarnisty
2.  Farba biała emalia do drewna
3.  Pędzel rolka do farby do drewna i kuweta
4.  Szpachla do drewna i metalowa szpachelka do nakładania
5.  Rozpuszczalnik w razie pobrudzenia siebie lub podłogi
6.  Dodatkowo wymieniłam klamki (kupno klamek) i nalepiłam ozdoby z drewna (kupno ozdób i kleju Wikolu)
7.  Żelazne nerwy J

1. Zaczynamy od papieru ściernego gruboziarnistego – ścieramy całą zewnętrzna warstwę lakieru na szafie, aż powierzchnia będzie matowa. Jest szybszy sposób - elektryczna szlifierka do drewna, ale może zrobić nierówną powierzchnie, ja zrobiłam to ręcznie i polecam tą metodę.

Pamiętajcie jak macie naturalne drewno to zawsze ścierajcie wzdłuż słoi na drewnie!
 

 

















2. Po starciu całej szafy papierem ściernym gruboziarnistym bierzemy papier ścierny drobnoziarnisty i delikatnie raz przecieramy szafę kulistymi ruchami.
3. Jeśli powierzchnia jest nie równa lub są dziurki – używamy szpachli do drewna zalepiając niedogodności. Po stwardnieniu wyrównujemy naniesioną szpachlę z powierzchnią szafy.
4. Przyklejamy klejem Wikolem ozdoby z drewna tam gdzie chcemy. Ja poprzylepiałam jak na zdjęciu.  Czekamy, aż klej wyschnie.
4. Malujemy szafę farbą do drewna przy użyciu pędzla rolki. Ja dla dobrego pokrycia pomalowałam 3 razy całość. Naniosłam jedną warstwę i czekałam aż wyschnie i tak z każdą.  Można też po całkowitym wyschnięciu w niektórych miejscach przetrzeć papierem ściernym co da nam wrażenie starego, eleganckiego mebla.
5. Dokręciłam klamki (akurat miałam otwory tam gdzie chciałam i nie musiałam wiercić nowych) i to tyleJ
W szafie jak widać zamiast wieszać ubrania zrobiłam półki i teraz naprawdę jest pojemna.
Tak samo zrobiłam ze stolikiem, którego widać na zdjęciu (oraz skróciłam mu o kilka cm nogi i spód nóg podbiłam filcem).

poniedziałek, 6 maja 2013

LITTLE WHITE DRESS

Pomyślałam, że idealną kreacją na wczorajszą uroczystość komunijną było ubranie delikatnej i eleganckiej sukienki w kolorze biel/ecru. Za sukienkę na allegro.pl dałam aż 20zł J. Ostatnio kupiłam lakier do paznokci bardzo jasny miętowy – dość często go teraz używam.  Wiem, że do całości bardziej pasowałaby mała torebka jednak musiałam mieć sporo rzeczy przy sobie i nie mogłam sobie na nią pozwolić.

Idą ciepłe dni…J

I thought that the perfect creation for yesterday's celebration of Holy Communion was dress delicate and elegant dresses in white / cream. I bought a dress on allegro.pl for 20zł (ok. 7$). I bought nail polish in a very bright mint color - I often use it now. I know that the whole more would fit a small handbag but I had to have a lot of things with me and I could not afford it.

 
They go warm days...J
Sukienka/Dress  --  Blacky Dress  S
Marynarka/Jacket  --  Zara  (sh)  XS
Buty/Shoes  --   Zara %  38
Okulary/Sunglasses  --  Marc Jacobs
Biżuteria/Jewelry  --  H&M
Torebka/Bag  --  LV

czwartek, 2 maja 2013

NIEŚMIERTELNIK / EVERLASTING


Okulary/Sunglasses  --  Marc Jacobs
Nieśmiertelnik/Everlasting  --  na zamówienie/on request
Sweter/Sweater  --  H&M (sh) XS
Koszula/Shirt  --  C&A  (sh)  XS
Top  --  H&M  S
Torebka/Bag  --  LV
Buty/Shoes   --  allegro.pl
Jeansy   --  American Eagle  XS
Pasek/Belt  --  C&A
Zegarek/Watch  --  D&G
Bransoletka/Bracelet  --  C&A

wtorek, 30 kwietnia 2013

NIEDOBRZE / NOT GOOD :(

Nie chciałam znów robić dłuższej przerwy na blogu jednak los czasem jest złośliwy L. Wspominałam kiedyś, że zjadłam truskawki i dostałam uczulenia, niestety alergia była tak silna, że ciężko mi było funkcjonować, a tym bardziej robić sobie zdjęcia. W organizmie uaktywniła mi się histamina i uczuliłam się na połowę produktów żywnościowych, niestety efektem była wysypka ehh…

Na szczęście już jest lepiej i od jutra nowe posty

p.s. Na dole koledzy godni polecenia, którzy pomogli mi w ciężkich chwilach J   
I did not want to make a long pause on the blog but sometimes fate is malicious L. I mentioned once that I ate strawberries and I got allergy, but allergy was so strong that it was hard for me to function, let alone take pictures.  In my body  activating histamine and I alerted a half of food, but the result was a rash ehh...
 
Fortunately, it gets better and tomorrow gives new posts
p.s. In the picture are my friends who have helped me in difficult times J

wtorek, 16 kwietnia 2013

WARM DAY

Lusi miała focha na jakiekolwiek dłuższe spacerki, a nie wspomnę już o pozowaniu do zdjęć, ale to częste u leniwych buldożków J.
Dziś postawiłam na wygodną lekką elegancje, którą wzbogaciłam biżuterią pokazaną na ostatnim zdjęciu.
Nareszcie mamy słońce!




Marynarka/Jacket  --  ZARA  XS
Bluzka/Blouse  --  C&A Jessica Pure  S
Jeans  --  American Eagle  XS
Buty/Shoes  --  C&A  38
Torebka/Bag  --  Prada
Okulary/Sunglasses  --  Ray Ban
Biżuteria/Jewelry  --  Claires, Charms, Six

Lusi had a foch for long walks, and she did not want pictures, but that's normal in french bulldogs. Today I put on a light comfortable elegance that I enriched jewelry shown in the last picture. Finally we have sun!

niedziela, 14 kwietnia 2013

TRAKTORKI / TRACTORS

Szalik w traktorki zauważyłam kiedyś u pewnego aktora w telewizji, zamówiłam go w sympatycznym sklepie internetowym ,,Pan tu nie stał”, polecam sklep bo mają tam bardzo indywidualne rzeczy nawołujące do starych dobrych czasów. Szalik ma dla mnie wartość sentymentalna, gdyż przypomina mi dziecięce lata spędzone na wsi, jazda z dziadkiem na traktorze, długie rozmowy z nim aż do zmierzchu, zapach zbóż i skoszonego siana, ziemniaki prosto z ogniska… to były piękne beztroskie lata…

Scarf in tractors I saw the actor on TV, I ordered it in a nice shop ,,Mr was not here", I recommend this shop, because they have a very individual thing calling for the good old days. Scarf has sentimental value for me because it reminds me of children years spent in the countryside, ride on a tractor with my grandfather, long talks with him until twilight, the smell of grain and mown hay, potatoes straight from the fire ... it was my beautiful carefree years...
Futerko/Fur  --  allegro.pl  XS
Szalik/Scarf  --  pantuniestal.com
Sweter/Sweter  --  C&A  XS
Leginsy/Leggings  --  bez nazwy/no name  XS
Buty/Shoes  --  2 pary z C&A/2 pairs with C&A  38
Torebka/Bag  --  LV
Biżuteria/Jewelry  --  Claires, Charms

sobota, 6 kwietnia 2013